1 00:00:06,410 --> 00:00:08,070 Why are you crying, Cynthia? 2 00:00:08,390 --> 00:00:09,830 Well, he hurt me. 3 00:00:10,090 --> 00:00:11,890 He doesn't hurt you. You hurt yourself. 4 00:00:12,550 --> 00:00:14,070 In fact, I think you like being hurt. 5 00:00:14,310 --> 00:00:15,910 Dr. Brandon, that's not true. 6 00:00:16,250 --> 00:00:18,530 Then why don't you pack a bag and leave? 7 00:00:19,030 --> 00:00:20,330 Do you like this guy? 8 00:00:21,250 --> 00:00:23,510 I don't know. Sometimes the calls are interesting. 9 00:00:25,210 --> 00:00:27,530 He makes everything seem so simple. 10 00:00:28,090 --> 00:00:29,150 Life's not simple. 11 00:00:30,070 --> 00:00:32,150 Your checkbook won't balance again, huh? 12 00:00:32,350 --> 00:00:35,230 How come yours always balances and mine won't? 13 00:00:35,870 --> 00:00:37,630 Must be something wrong with the calculator. 14 00:00:38,270 --> 00:00:39,410 You want to take a break? 15 00:00:40,850 --> 00:00:41,850 What'd you have in mind? 16 00:00:44,750 --> 00:00:46,050 Take this marriage quiz. 17 00:00:46,690 --> 00:00:47,690 Marriage quiz? 18 00:00:49,650 --> 00:00:52,470 Yeah. Well, I wrote my answers down already. 19 00:00:52,850 --> 00:00:56,110 Now it's your turn, and then we just see if we both answer the same way. 20 00:00:56,330 --> 00:00:59,010 I really ought to have found the checkbook. 21 00:00:59,250 --> 00:01:02,990 Well, a 90 means you have a great marriage, and a 70's good, and a 60's 22 00:01:03,480 --> 00:01:06,060 I don't need a quiz to know our marriage is great. 23 00:01:06,360 --> 00:01:07,980 Come on, honey, it'll be fun. 24 00:01:08,680 --> 00:01:09,680 What is he? 25 00:01:10,600 --> 00:01:13,920 I'll balance your checkbook for you. Pack a bag. 26 00:01:15,260 --> 00:01:16,260 Besides, 27 00:01:20,260 --> 00:01:21,260 where would I go? 28 00:01:22,220 --> 00:01:25,880 Cynthia, you know my motto. There are two kinds of people. Those who tell you 29 00:01:25,880 --> 00:01:29,180 why they can't do it and those who tell you how they did it. Now, which kind of 30 00:01:29,180 --> 00:01:30,180 person are you? 31 00:01:30,940 --> 00:01:31,960 This is Brian Brandon. 32 00:01:32,430 --> 00:01:33,650 And I'll be back after these messages. 33 00:01:34,610 --> 00:01:37,990 I hate guys who have all the answers to other people's problems. 34 00:01:38,530 --> 00:01:41,170 I'll bet you Dr. Brandon has a lot of problems of his own. 35 00:01:44,070 --> 00:01:46,090 Good show, Dr. Brandon, as usual. 36 00:01:46,410 --> 00:01:49,330 There sure are a lot of lonely, miserable people in the world. 37 00:01:49,870 --> 00:01:50,870 Thank God. 38 00:02:27,880 --> 00:02:29,680 Good. I'm good. 39 00:03:36,260 --> 00:03:37,219 How's he doing? 40 00:03:37,220 --> 00:03:40,720 Hospital says he'll make it, but not by much. Maybe a while before we can talk 41 00:03:40,720 --> 00:03:41,720 to him. Any witnesses? 42 00:03:42,060 --> 00:03:46,300 Technician saw a guy in a parking lot, about six foot, split back hair, black 43 00:03:46,300 --> 00:03:47,300 shirt, shade. 44 00:03:47,360 --> 00:03:50,960 Check the houses in the area. See if anyone saw the guy in the black shirt. 45 00:03:51,420 --> 00:03:55,420 We need a workup on Brandon's recent colleagues, especially anyone he might 46 00:03:55,420 --> 00:03:56,219 fought with. 47 00:03:56,220 --> 00:03:57,300 Might be a long list. 48 00:03:57,740 --> 00:03:59,520 Found this on the front seat next to Brandon. 49 00:04:00,160 --> 00:04:01,660 Aside from that, what car was he fought with? 50 00:04:02,360 --> 00:04:03,360 King of Diamonds. 51 00:04:04,080 --> 00:04:05,080 Looks brand new. 52 00:04:05,560 --> 00:04:08,480 Assuming it's not Brandon, maybe the attacker was leaving a message for him. 53 00:04:09,120 --> 00:04:10,800 Yeah. Well, for us. 54 00:04:12,600 --> 00:04:13,700 All right, let's get to it. 55 00:04:21,000 --> 00:04:27,840 This means I need three strikes in a row. Yeah, to lose by 12 pins. 56 00:04:31,180 --> 00:04:33,580 I think he's having fun. 57 00:04:34,320 --> 00:04:35,320 Don't you? 58 00:04:35,600 --> 00:04:36,860 Tony, his heart's broken. 59 00:04:37,520 --> 00:04:38,620 Bowling was a mistake. 60 00:04:38,900 --> 00:04:43,560 Why? I think it reminds him of all the times we used to go bowling together, 61 00:04:43,560 --> 00:04:45,380 four of us. They've been separated a year. 62 00:04:45,600 --> 00:04:47,440 Carol's moved on, now he has to. 63 00:04:48,220 --> 00:04:49,440 Maybe we should help him. 64 00:04:53,680 --> 00:04:54,680 7 -10. 65 00:04:54,820 --> 00:04:56,000 You pick it up easy. 66 00:04:59,200 --> 00:05:00,320 What kind of help? 67 00:05:00,860 --> 00:05:02,510 I was... What? No. 68 00:05:02,730 --> 00:05:04,110 No matchmaking, please. 69 00:05:04,450 --> 00:05:06,550 Come on. She was absolutely perfect for us. 70 00:05:06,810 --> 00:05:11,650 They marry. They fight. They divorce. They call us. We refuse to take sides. 71 00:05:11,850 --> 00:05:13,190 They both end up hating us. 72 00:05:15,350 --> 00:05:17,910 I thought you liked Iris. That's not the point. 73 00:05:18,490 --> 00:05:19,490 Good shot. 74 00:05:19,790 --> 00:05:22,670 Tony, I miss them both. 75 00:05:24,800 --> 00:05:28,820 Listen, guys, I know you're back here having a meeting of the Save the Ed 76 00:05:28,960 --> 00:05:31,840 and I appreciate it, but I'm doing fine, really. 77 00:05:32,400 --> 00:05:36,100 We would just like to see you get out a little more. You know, meet some people. 78 00:05:36,300 --> 00:05:38,400 I'm getting out plenty, more than ever. 79 00:05:38,600 --> 00:05:41,460 I'm jogging, I'm birdwatching, I'm having a ball. 80 00:05:42,000 --> 00:05:44,720 I'm even taking Japanese at the local community college. 81 00:05:45,340 --> 00:05:46,400 Terrific. Why Japanese? 82 00:05:46,820 --> 00:05:49,920 Well, Carol always wanted to go to Japan, and she thought she'd have a 83 00:05:49,920 --> 00:05:51,440 time if she learned the language first. 84 00:05:52,020 --> 00:05:54,360 Yeah, but why are you taking Japanese? 85 00:05:54,960 --> 00:05:58,620 I want to impress her. Maybe say, I love you in Japanese. 86 00:05:59,360 --> 00:06:02,540 We could go to Japan on our second honeymoon. That's a good idea, don't you 87 00:06:02,540 --> 00:06:03,540 think? 88 00:06:05,720 --> 00:06:06,720 You don't. 89 00:06:07,100 --> 00:06:08,700 It's not that. No, no, no, no, no. 90 00:06:12,060 --> 00:06:13,240 Who am I kidding, huh? 91 00:06:15,720 --> 00:06:20,380 You'd probably just go in there and sweep her off her feet, Tony, but I'm 92 00:06:20,380 --> 00:06:21,380 like you. 93 00:06:21,440 --> 00:06:22,480 I need a gimmick. 94 00:06:24,500 --> 00:06:25,500 You're right. 95 00:06:26,220 --> 00:06:27,580 It probably won't work. 96 00:06:33,860 --> 00:06:35,680 I'm going to get some milk. You guys want anything? 97 00:06:43,460 --> 00:06:45,360 We'll call Iris as soon as we get home. 98 00:06:52,470 --> 00:06:54,730 No prints on Brandon's car except his own. 99 00:06:55,290 --> 00:06:57,550 No one else saw a guy in shades and a black shirt. 100 00:06:58,210 --> 00:06:59,510 When can we talk to Brandon? 101 00:06:59,770 --> 00:07:00,770 Um, right now. 102 00:07:03,190 --> 00:07:05,030 Have you caught the man who tried to kill me? 103 00:07:05,490 --> 00:07:07,690 And if not, why not? 104 00:07:09,950 --> 00:07:14,550 We're giving the case top priority, but so far... There are two kinds of people, 105 00:07:14,730 --> 00:07:18,590 Commissioner. Those who tell you why they can't do it, and those who tell you 106 00:07:18,590 --> 00:07:19,590 how they did it. 107 00:07:19,790 --> 00:07:20,790 Which kind are you? 108 00:07:22,640 --> 00:07:24,740 I assume you didn't get a look at your attacker. 109 00:07:25,120 --> 00:07:26,800 No, he struck from behind. 110 00:07:29,360 --> 00:07:30,360 Have you seen this? 111 00:07:30,820 --> 00:07:33,360 Yes, it was on the passenger seat in the car when I got in. 112 00:07:33,800 --> 00:07:37,240 I have no idea where it came from. I detest games of chance. 113 00:07:37,660 --> 00:07:39,200 You got any friends who like him? 114 00:07:39,460 --> 00:07:40,460 I hope not. 115 00:07:40,720 --> 00:07:41,720 What about enemies? 116 00:07:43,060 --> 00:07:45,500 I'm not aware of anyone I'd actually call an enemy. 117 00:07:45,960 --> 00:07:49,620 We asked your station manager for any recent letters that may be threatening 118 00:07:49,620 --> 00:07:51,800 hostile. I don't get many of those. 119 00:07:52,040 --> 00:07:54,680 After all, I spend my life helping people. 120 00:07:55,460 --> 00:07:59,280 Look, I don't know who attacked me, but as a psychologist, I know a lot about 121 00:07:59,280 --> 00:08:04,120 him. That king, that represents power, and the diamond is wealth. 122 00:08:04,540 --> 00:08:08,880 This man has neither. He's unsuccessful, probably impotent, and he attacked me 123 00:08:08,880 --> 00:08:11,160 out of rage and frustration for having what he doesn't. 124 00:08:11,860 --> 00:08:14,220 Power, money, and sexuality. 125 00:08:16,040 --> 00:08:17,040 Exactly. 126 00:08:18,500 --> 00:08:20,200 The station sent this over. 127 00:08:21,070 --> 00:08:24,170 Saw the negative mail to Brian Brandon over the last six months. 128 00:08:24,870 --> 00:08:26,570 This guy must be a real creep. 129 00:08:36,169 --> 00:08:37,169 Coffee? 130 00:08:50,730 --> 00:08:51,649 What's it, Gerald? 131 00:08:51,650 --> 00:08:52,650 Excuse me? 132 00:08:52,770 --> 00:08:54,310 Gerald, J -E -R -L. 133 00:08:55,130 --> 00:08:56,450 I don't know. I never heard of him. 134 00:08:56,690 --> 00:08:57,690 Oh, sure you have. 135 00:08:58,130 --> 00:09:00,350 You mentioned one right here in this report, see? 136 00:09:02,570 --> 00:09:03,570 Yes, yes. 137 00:09:04,190 --> 00:09:08,210 The suspect proceeded west on Highland driving a blue Gerald. 138 00:09:08,810 --> 00:09:09,810 A new import? 139 00:09:10,010 --> 00:09:11,170 From Mars, maybe? 140 00:09:12,350 --> 00:09:16,190 Oh, a Jeep. He was driving a blue Jeep. Ah. 141 00:09:17,290 --> 00:09:19,710 You're the only guy I know with illegible typing. 142 00:09:20,720 --> 00:09:23,900 If I talked the way you typed, no one would understand a word I said. 143 00:09:25,360 --> 00:09:26,360 Sorry, boss. 144 00:09:27,220 --> 00:09:28,580 I've been distracted lately. 145 00:09:29,380 --> 00:09:30,700 The economy, you know. 146 00:09:30,960 --> 00:09:32,080 You having money problems? 147 00:09:32,340 --> 00:09:33,920 No, I'm fine. It's the country. 148 00:09:34,340 --> 00:09:37,960 The leading indicators suggest another sluggish quarter. I've been having a 149 00:09:37,960 --> 00:09:38,960 time staying focused. 150 00:09:40,420 --> 00:09:41,620 I sympathize. 151 00:09:42,160 --> 00:09:43,340 But retype this. 152 00:09:44,280 --> 00:09:46,680 And, Bill, no more journals, okay? 153 00:09:47,540 --> 00:09:49,980 Otherwise, I might get a suit and you'd be in a lot of trouble. 154 00:09:52,510 --> 00:09:53,510 Right. 155 00:09:56,490 --> 00:09:59,810 When I was a kid, I was a poor tester, but this is ridiculous. 156 00:10:02,190 --> 00:10:06,290 Out of 25 questions, we only answered eight of them the same way. 157 00:10:06,750 --> 00:10:09,830 According to this article, we should have been divorced by now. You answered 158 00:10:09,830 --> 00:10:10,990 number five wrong. 159 00:10:11,570 --> 00:10:14,270 The first time we saw each other was with the Dairy Queen. 160 00:10:14,490 --> 00:10:15,910 It was not. It was the peck rally. 161 00:10:16,470 --> 00:10:17,610 Rach, you know... 162 00:10:17,850 --> 00:10:20,090 That was the first sign of trouble between me and Carol. 163 00:10:20,370 --> 00:10:22,610 She forgot the first time we saw each other. 164 00:10:23,170 --> 00:10:24,730 We're not in any kind of trouble. 165 00:10:24,950 --> 00:10:27,030 It's just some dumb magazine quiz. 166 00:10:27,370 --> 00:10:30,590 Honey, this happens to be an article based on a survey of hundreds of 167 00:10:30,990 --> 00:10:33,250 Plus, they said that you and I should get away together. 168 00:10:34,290 --> 00:10:35,530 What's so dumb about that? 169 00:10:36,070 --> 00:10:40,830 You know, if it was me, I'd be petrified if I saw something like that in a 170 00:10:40,830 --> 00:10:43,090 magazine. I'd figure I was in big trouble. 171 00:10:43,490 --> 00:10:45,710 I wish I had your self -confidence, Tony. 172 00:10:46,110 --> 00:10:47,250 If I did... 173 00:10:47,470 --> 00:10:49,930 I probably would have never lost Carol in the first place. 174 00:10:54,110 --> 00:10:58,490 Well, I'm just about done here, so, uh, you want to give it a try? 175 00:11:03,910 --> 00:11:07,530 That one's for the cable box. That's for the VCR. That's for the TV. 176 00:11:07,890 --> 00:11:10,350 You got to be an astronaut to watch a movie now. 177 00:11:10,770 --> 00:11:11,910 You'll get used to it. 178 00:11:13,990 --> 00:11:15,850 Oh, um, Ed. 179 00:11:16,630 --> 00:11:18,650 How'd you like to go bowling again this weekend? 180 00:11:19,010 --> 00:11:20,450 As part of a foursome. 181 00:11:20,670 --> 00:11:24,590 Yeah, I have this wonderful girlfriend named Iris. And she doesn't really know 182 00:11:24,590 --> 00:11:27,470 how to bowl, but she'd love to have somebody nice like you teach her how. 183 00:11:31,770 --> 00:11:32,970 Let me ask you something. 184 00:11:36,170 --> 00:11:37,850 Do you believe in love, Tony? 185 00:11:38,110 --> 00:11:40,090 I mean, really believe in it? 186 00:11:41,050 --> 00:11:43,970 Yeah. Then could you just stop loving Rachel? 187 00:11:44,600 --> 00:11:47,540 And start loving someone else just like that? 188 00:11:49,960 --> 00:11:50,960 You know, 189 00:11:54,860 --> 00:11:58,700 on our first date, I took Carol to the circus. 190 00:12:00,020 --> 00:12:02,780 When I bought her an ice cream cone, she started to cry. 191 00:12:03,620 --> 00:12:07,420 She said it was the first one she had since her father bought her one when she 192 00:12:07,420 --> 00:12:08,420 was a little girl. 193 00:12:08,740 --> 00:12:11,800 And from that moment on, I knew. 194 00:12:12,480 --> 00:12:13,480 I knew. 195 00:12:14,120 --> 00:12:17,260 that it was Carol or nobody. 196 00:12:18,060 --> 00:12:23,140 So tell Iris, thanks, but no thanks. 197 00:13:21,610 --> 00:13:24,150 You've got no idea who might have put this on your dash. 198 00:13:24,570 --> 00:13:26,770 The guy must be crazy, that's all I know. 199 00:13:27,090 --> 00:13:28,990 My brake line was thawed in two. 200 00:13:29,390 --> 00:13:31,330 Have any arguments with anyone recently? 201 00:13:31,910 --> 00:13:32,950 Anyone threaten you? 202 00:13:33,290 --> 00:13:36,990 I mean, I didn't do too good a job on Mrs. Gallagher's vertical hold, but I 203 00:13:36,990 --> 00:13:38,090 didn't think she was this mad. 204 00:13:38,490 --> 00:13:40,510 Tony, maybe the guy picked the wrong van. 205 00:13:41,050 --> 00:13:42,750 It's got your name written all over it. 206 00:13:43,270 --> 00:13:44,270 Good point. 207 00:13:44,390 --> 00:13:45,389 Good point. 208 00:13:45,390 --> 00:13:46,970 You know Dr. Brian Brandon? 209 00:13:47,390 --> 00:13:48,690 What, that talk show guy? 210 00:13:49,320 --> 00:13:52,460 He was attacked two nights ago, also by someone who left a playing card. 211 00:13:53,340 --> 00:13:55,720 Can you think of any connection between you and him? 212 00:13:56,380 --> 00:13:59,820 No, I mean, he's pretty well known, but who'd want to kill me? 213 00:14:00,300 --> 00:14:01,300 I don't know. 214 00:14:01,880 --> 00:14:04,740 But until we find out, I'm going to put a guard on you, just like we did with 215 00:14:04,740 --> 00:14:05,740 Brandon. 216 00:14:05,860 --> 00:14:08,980 Tom is under the seat. Oh, uh, my divorce papers. 217 00:14:09,540 --> 00:14:11,160 I just keep forgetting to sign them. 218 00:14:11,460 --> 00:14:13,100 You've been forgetting since Christmas? 219 00:14:13,460 --> 00:14:15,000 How does Carol feel about that? 220 00:14:16,700 --> 00:14:17,700 Not too good. 221 00:14:19,080 --> 00:14:21,800 She told me if I don't let her get on with her life, she'll kill me. 222 00:14:25,360 --> 00:14:27,380 Just a figure of speech, guys. 223 00:14:29,240 --> 00:14:30,240 You know her. 224 00:14:30,420 --> 00:14:31,420 Is she a killer? 225 00:14:31,760 --> 00:14:33,800 To tell you the truth, no. 226 00:14:34,360 --> 00:14:36,440 She's a wallflower, a female egg. 227 00:14:36,720 --> 00:14:39,700 And even supposing she did go after Ed, why would she attack Brandon? 228 00:14:40,440 --> 00:14:41,440 I don't know. 229 00:14:41,780 --> 00:14:45,700 But if she's not behind all this, we got every cop's worst nightmare. 230 00:14:46,780 --> 00:14:48,100 Someone who strikes at random. 231 00:15:08,110 --> 00:15:09,110 Hello, Tony. 232 00:15:09,350 --> 00:15:10,430 Long time no see. 233 00:15:12,710 --> 00:15:13,710 You've changed. 234 00:15:14,270 --> 00:15:15,270 Yes, I have. 235 00:15:16,350 --> 00:15:19,290 Uh, Detective Madison, Carol Mice. 236 00:15:19,550 --> 00:15:23,470 Carol Jansen. And if this is about Ed, don't waste your time. I want the little 237 00:15:23,470 --> 00:15:26,990 worm out of my life, and nothing you can say will change that. 238 00:15:29,210 --> 00:15:30,370 Ed was in an accident. 239 00:15:32,410 --> 00:15:33,670 Is he still alive? 240 00:15:34,290 --> 00:15:36,230 Yeah. He got lucky. 241 00:15:37,520 --> 00:15:39,120 Well, there's a first time for everything. 242 00:15:39,620 --> 00:15:41,640 To tell you the truth, it wasn't an accident. 243 00:15:43,140 --> 00:15:44,420 Somebody cut his brake line. 244 00:15:45,900 --> 00:15:48,300 And you think it was me? 245 00:15:48,940 --> 00:15:52,820 I think you might be pretty upset, because that won't sign the divorce 246 00:15:53,060 --> 00:15:54,240 You bet I'm upset. 247 00:15:54,540 --> 00:15:58,200 I've worked damn hard to grow and to change, and I don't need some anchor 248 00:15:58,200 --> 00:15:59,700 the past hanging around my neck. 249 00:16:00,480 --> 00:16:01,480 Planning to remarry? 250 00:16:02,200 --> 00:16:04,220 I plan to stand on my own two feet. 251 00:16:04,760 --> 00:16:06,040 Learn how to do things for yourself. 252 00:16:06,560 --> 00:16:07,560 That's right. 253 00:16:08,720 --> 00:16:11,440 Like working on cars, for example. 254 00:16:11,840 --> 00:16:14,280 Yeah, I bought a book on auto mechanics. 255 00:16:15,840 --> 00:16:19,860 Also on karate and sexual fulfillment and gardening. 256 00:16:20,760 --> 00:16:23,820 And when poison zeds geraniums, I guess you'll know where to look. 257 00:16:25,580 --> 00:16:27,280 Happen to know Brian Brandon? 258 00:16:29,020 --> 00:16:33,220 Not personally, but I think he's terrific. 259 00:16:34,000 --> 00:16:37,920 There are two kinds of people. Those who tell you why they can't do it, and 260 00:16:37,920 --> 00:16:39,700 those who tell you how they did it. 261 00:16:40,200 --> 00:16:42,680 So, tell us how you did it. 262 00:16:46,740 --> 00:16:47,740 Get out. 263 00:16:48,520 --> 00:16:50,780 I'm not speaking to you again without a lawyer. 264 00:17:04,270 --> 00:17:06,650 You sure had her pegged. Shy, retiring. 265 00:17:07,089 --> 00:17:08,410 We scared her half to death. 266 00:17:09,410 --> 00:17:12,690 So you think she did it herself, or do you think she hired someone? 267 00:17:13,910 --> 00:17:14,910 My guess is neither. 268 00:17:16,349 --> 00:17:17,930 You came on pretty strong in there. 269 00:17:18,190 --> 00:17:19,430 I saw an angry woman. 270 00:17:19,829 --> 00:17:21,089 I don't think I saw a killer. 271 00:17:21,750 --> 00:17:22,750 Huh. 272 00:17:23,390 --> 00:17:25,730 Stan's been logging tapes of Brandon's talk show. 273 00:17:26,569 --> 00:17:28,990 Might be interesting to see if Carol ever called in. 274 00:17:29,610 --> 00:17:30,610 She didn't. 275 00:17:32,370 --> 00:17:33,370 Not the type. 276 00:17:41,290 --> 00:17:42,229 Then leave him. 277 00:17:42,230 --> 00:17:46,110 What? You heard me. If he's holding you back, leave him. 278 00:17:46,630 --> 00:17:50,090 But don't you think people should try to work things out? 279 00:17:50,430 --> 00:17:53,550 I think people should have lives, Carol. It's time you got one. 280 00:17:54,230 --> 00:17:58,170 Okay, she calls about ten more times and he keeps telling her to leave Ed. And 281 00:17:58,170 --> 00:17:59,170 finally she does. 282 00:17:59,270 --> 00:18:03,090 And then she meets a guy named Bill who works in a health club. 283 00:18:03,410 --> 00:18:07,810 And she stops calling for about three months until about two weeks ago. 284 00:18:20,560 --> 00:18:22,000 Whoa, hang on there, Carol. 285 00:18:22,200 --> 00:18:26,100 I mean, my advice is go slow here. It's a little soon for marriage. I mean, 286 00:18:26,100 --> 00:18:29,200 let's be sure it's Bill you really want and not just a change from Ed. 287 00:18:30,500 --> 00:18:32,780 She can't marry Bill until Ed's out of the way. 288 00:18:33,140 --> 00:18:34,740 She didn't say she wanted to remarry. 289 00:18:35,000 --> 00:18:36,740 That's because she avoided the question. 290 00:18:37,420 --> 00:18:39,340 Still, what's her motive for the attack on Brandon? 291 00:18:39,580 --> 00:18:40,580 I don't know. 292 00:18:41,260 --> 00:18:45,000 She's obviously a volatile woman who's been through a lot of changes lately. 293 00:18:45,780 --> 00:18:47,760 You're just mad because she hurt your pal Ed. 294 00:18:48,780 --> 00:18:50,160 I bet your lunch is in the clear. 295 00:18:50,500 --> 00:18:52,180 Done. What's your theory? 296 00:18:53,120 --> 00:18:54,120 Bill. 297 00:18:54,340 --> 00:18:55,700 We don't even know who Bill is. 298 00:18:56,400 --> 00:18:59,320 We know he's hot to marry, Carol. We know he's got two obstacles. 299 00:18:59,600 --> 00:19:02,660 Ed, who won't sign off on the divorce, and Brandon, who told her to go slow. 300 00:19:07,320 --> 00:19:08,320 Stan, call around. 301 00:19:08,540 --> 00:19:13,340 Find Carol's health club. Then find out who Bill is and run a check on him. You 302 00:19:13,340 --> 00:19:14,340 got it, boss. 303 00:19:18,030 --> 00:19:22,510 I think a nice French restaurant, lots of atmosphere, outrageously expensive 304 00:19:22,510 --> 00:19:27,630 wine. Would Italian be better? Hey, don't get cocky. We haven't even met, 305 00:19:27,710 --> 00:19:30,050 Plus, you still haven't explained the Kings. 306 00:19:30,650 --> 00:19:31,650 A mere detail. 307 00:19:32,130 --> 00:19:35,530 You know, you better bring two credit cards, because I plan to eat a lot. 308 00:19:35,910 --> 00:19:36,910 Hi, Tony. 309 00:19:37,290 --> 00:19:41,050 Sorry to barge in on you like this, but I was down here picking up my van, and I 310 00:19:41,050 --> 00:19:42,050 thought I'd drop in. 311 00:19:42,090 --> 00:19:44,930 Yeah, the lab study and the damaged part. 312 00:19:45,330 --> 00:19:47,210 Guess what I found out this morning. What? 313 00:19:47,550 --> 00:19:50,170 The circus is coming to Eastbridge. I read it in the paper. 314 00:19:50,950 --> 00:19:52,310 I'll take Carol. 315 00:19:52,910 --> 00:19:55,010 It'll bring back the magic. I know it will. 316 00:19:56,050 --> 00:19:57,350 Have you talked to her? 317 00:19:57,750 --> 00:20:01,430 Well, she hangs up on me every time she hears my voice. That's why I want you to 318 00:20:01,430 --> 00:20:02,430 ask her for me. 319 00:20:03,350 --> 00:20:06,550 Ed, I think you might find she's changed a bit. 320 00:20:06,950 --> 00:20:08,010 You've seen her? When? 321 00:20:08,430 --> 00:20:10,590 A couple hours ago. We asked her a few questions. 322 00:20:10,970 --> 00:20:12,730 About what happened to me? Yeah. 323 00:20:13,150 --> 00:20:14,530 Well, what would she know about that? 324 00:20:15,980 --> 00:20:17,120 You didn't accuse her. 325 00:20:17,640 --> 00:20:20,860 I didn't accuse her. Tony, what are you, crazy? 326 00:20:21,560 --> 00:20:23,040 Carol would never hurt me. 327 00:20:23,500 --> 00:20:26,440 Deep down inside, she still loves me. Ed. 328 00:20:26,640 --> 00:20:29,060 First you tried to set me up with Iris, now this. 329 00:20:30,040 --> 00:20:31,740 Don't you want me to get her back? 330 00:20:32,080 --> 00:20:33,920 I thought you were my friend. 331 00:20:41,960 --> 00:20:44,940 I don't want to lose this friendship. 332 00:20:45,760 --> 00:20:49,340 But I got to do my job, and I can't lie to him. 333 00:20:51,880 --> 00:20:56,600 It's just so hard to picture Carol actually trying to kill Ed. 334 00:20:57,640 --> 00:21:02,180 We're a long way from arresting her, but she's a suspect. And if it turns out 335 00:21:02,180 --> 00:21:05,060 that she's guilty, I hate to think what it's going to do to Ed. 336 00:21:07,100 --> 00:21:13,060 It seems like yesterday they sat right on our couch, just like a couple of 337 00:21:13,060 --> 00:21:14,060 little lovebirds. 338 00:21:15,550 --> 00:21:16,770 That's what's so scary. 339 00:21:18,590 --> 00:21:19,710 I've been thinking, Rach. 340 00:21:21,310 --> 00:21:23,190 Maybe that magazine article was right. 341 00:21:23,530 --> 00:21:25,390 We can't take anything for granted. 342 00:21:26,170 --> 00:21:28,410 Let's go away together, just like the article says. 343 00:21:29,330 --> 00:21:31,610 A last fling before the baby comes. 344 00:21:31,910 --> 00:21:34,150 You mean it? You really want to go? 345 00:21:34,510 --> 00:21:35,510 Absolutely. 346 00:21:35,950 --> 00:21:39,330 We'll leave David with Fred and Alice, and we'll take off for the weekend. 347 00:21:39,630 --> 00:21:43,070 Friday night in the city, Saturday we'll go to the country. What do you say? 348 00:21:43,930 --> 00:21:47,830 I'd say that you passed that marriage test with flying colors. 349 00:21:49,150 --> 00:21:53,870 Bill Travis. 350 00:21:54,850 --> 00:21:58,470 Works at the Riverside Health Club. Six years in the Army, trained as a 351 00:21:58,470 --> 00:21:59,470 mechanic. 352 00:21:59,690 --> 00:22:02,370 Gee, think you'd know how to cut a brake line? 353 00:22:03,430 --> 00:22:04,430 Proves nothing. 354 00:22:05,010 --> 00:22:06,470 Saw action in Vietnam. 355 00:22:07,230 --> 00:22:10,610 Didn't soldiers in Vietnam sometimes leave a playing card after successful 356 00:22:10,610 --> 00:22:11,610 raids? 357 00:22:11,850 --> 00:22:13,250 I may have read that somewhere. 358 00:22:14,150 --> 00:22:16,350 You know, maybe Italian would be better. 359 00:22:16,730 --> 00:22:18,650 Those French sauces are so rich. 360 00:22:38,250 --> 00:22:39,250 Bill Travis? 361 00:22:39,930 --> 00:22:40,930 That's right. 362 00:22:41,040 --> 00:22:42,600 Police. We'd like to ask you a few questions. 363 00:22:43,060 --> 00:22:46,960 Maybe later. I got an important date. This is Detective Madison. I'm Police 364 00:22:46,960 --> 00:22:48,960 Commissioner Scali. And I still have a date. 365 00:22:49,180 --> 00:22:53,100 And our questions are pretty important, too. They involve attempted murder. 366 00:22:53,320 --> 00:22:54,320 Am I under arrest? 367 00:22:54,680 --> 00:22:55,680 No. 368 00:22:56,720 --> 00:22:57,720 Later. 369 00:23:00,520 --> 00:23:02,460 The guy in the parking lot wore shades. 370 00:23:02,840 --> 00:23:03,840 Remember? 371 00:23:08,750 --> 00:23:10,890 Italian or French? French or Italian? 372 00:23:26,690 --> 00:23:29,350 His life's not in danger, but he's in a great deal of pain. 373 00:23:29,690 --> 00:23:30,810 We need to talk to him. 374 00:23:31,130 --> 00:23:32,510 Heavily sedated, not really alert. 375 00:23:34,330 --> 00:23:35,650 Ten minutes. No more. 376 00:23:35,890 --> 00:23:36,890 Thank you, doctor. 377 00:23:44,780 --> 00:23:48,620 I know. I'm not supposed to be here. It's just I couldn't stand to see Bill 378 00:23:48,620 --> 00:23:49,620 alone. 379 00:23:50,260 --> 00:23:51,260 You're not a doctor. 380 00:23:51,860 --> 00:23:53,340 No, I'm a police officer. 381 00:23:53,720 --> 00:23:55,380 I have to ask Bill a few questions. 382 00:23:56,260 --> 00:23:58,640 Poor baby. He's out like a light. 383 00:24:00,820 --> 00:24:01,820 Who are you? 384 00:24:03,120 --> 00:24:04,039 Who are you? 385 00:24:04,040 --> 00:24:05,140 I asked first. 386 00:24:06,580 --> 00:24:08,460 Carol. Carol Jansen. 387 00:24:09,280 --> 00:24:11,060 Oh, Bill told me all about you. 388 00:24:11,420 --> 00:24:12,640 What did he say about me? 389 00:24:13,160 --> 00:24:14,700 You threw yourself at him. 390 00:24:15,500 --> 00:24:19,040 He may play around with you, but I'm the one he really cares about. 391 00:24:19,400 --> 00:24:21,920 So get lost, okay? 392 00:24:24,320 --> 00:24:26,200 It's all right, Bill, sweetheart. I'm right here. 393 00:24:32,660 --> 00:24:33,660 Who are you? 394 00:24:34,320 --> 00:24:35,320 Who are you? 395 00:24:37,320 --> 00:24:38,320 Nice work. 396 00:24:39,220 --> 00:24:40,520 Keep in touch with the hospital. 397 00:24:41,070 --> 00:24:45,350 See if Carol pays him a visit. If not, it might mean she knows he's been 398 00:24:45,350 --> 00:24:47,790 cheating on her. And you think that puts her back on top of the suspect list? 399 00:24:47,790 --> 00:24:48,449 That's her motive. 400 00:24:48,450 --> 00:24:50,890 She goes from being a wallflower to a mad bomber. 401 00:24:51,170 --> 00:24:52,730 From one extreme to the opposite. 402 00:24:52,950 --> 00:24:55,050 Happens all the time. Ask any psychiatrist. 403 00:24:55,450 --> 00:24:58,170 You still have no theory about why she'd want to strangle Brandon. 404 00:24:58,490 --> 00:25:01,890 You don't need a reason to strangle that guy. It shouldn't even be a crime. 405 00:25:03,570 --> 00:25:05,610 Anyway, it looks like you'll be buying lunch. 406 00:25:06,430 --> 00:25:09,650 Unless you think Bill blew himself up to throw us off the track. 407 00:25:22,830 --> 00:25:24,610 I like this one. Right on the lake. 408 00:25:24,890 --> 00:25:25,990 Fireplace in each cabin. 409 00:25:26,190 --> 00:25:29,230 Can we get there by lunch? Because the meals are all included in the price. 410 00:25:29,550 --> 00:25:31,750 We'd have to leave the hotel by 7 if you don't mind. 411 00:25:32,050 --> 00:25:33,050 Oh, that's great. 412 00:25:33,270 --> 00:25:36,030 Still, we are going to be up late on Friday night. Only because we're eating 413 00:25:36,030 --> 00:25:38,090 after the play. Unless you want to skip dancing. 414 00:25:38,330 --> 00:25:41,690 No, we both love to go dancing. Okay. And that article said we're supposed to 415 00:25:41,690 --> 00:25:43,110 focus on things that we both like. 416 00:25:43,650 --> 00:25:44,650 Okay, then. 417 00:25:45,480 --> 00:25:49,060 Friday night, we drive to the city, check in, go dancing, go to the play, 418 00:25:49,060 --> 00:25:50,840 dinner, go back to the hotel and go to sleep. 419 00:25:51,420 --> 00:25:54,940 Saturday, we get up at 7, eat breakfast, drive to the upstate country inn for 420 00:25:54,940 --> 00:25:58,160 lunch, go for a canoe ride on the lake and walk in the woods, get back for 421 00:25:58,160 --> 00:26:00,140 dinner and then roast marshmallows by the fire. Great. 422 00:26:00,900 --> 00:26:02,540 Now all we have to do is plan Sunday. 423 00:26:12,330 --> 00:26:15,370 I've got an important assignment for you. Oh, great for us. 424 00:26:17,710 --> 00:26:18,710 Now, please. 425 00:26:18,750 --> 00:26:19,750 Thank you. 426 00:26:21,890 --> 00:26:25,730 So often we get a guy with your talents, and I want to take full advantage of 427 00:26:25,730 --> 00:26:29,950 him. So, here's 20 bucks. 428 00:26:30,470 --> 00:26:34,210 Go down to the aqueduct and place it on the winner of the third race. 429 00:26:35,530 --> 00:26:38,810 Problem? How am I supposed to know who's going to win the third race? 430 00:26:39,170 --> 00:26:40,170 Well, you must know. 431 00:26:40,720 --> 00:26:44,920 Because you know that tonight, at 10 .45, there's going to be a mugging at 432 00:26:44,920 --> 00:26:48,480 corner of Vanguard and 6th. I typed in the wrong date, right? 433 00:26:49,000 --> 00:26:50,000 That's right. 434 00:26:50,540 --> 00:26:55,220 May seem dull to you, Bill, but to the 70 -year -old lady who got her hip 435 00:26:55,220 --> 00:26:56,760 by the mugger, it's very important. 436 00:26:57,240 --> 00:26:59,640 Fortunately, we've got time to refile. 437 00:27:00,100 --> 00:27:05,380 But if your sloppiness ever messes up a case, you can explain to the victim why 438 00:27:05,380 --> 00:27:06,380 the criminal walked. 439 00:27:06,620 --> 00:27:08,160 I'll type it over, no mistakes. 440 00:27:09,320 --> 00:27:10,320 Good. 441 00:27:15,180 --> 00:27:17,580 Two lovers and a shrink that advised one of them. 442 00:27:17,940 --> 00:27:19,100 Obviously, there's a connection. 443 00:27:19,800 --> 00:27:22,260 But all three attacks failed to kill. 444 00:27:23,060 --> 00:27:25,980 Is the guy holding back, or is he just incompetent? 445 00:27:26,380 --> 00:27:27,380 What do you think? 446 00:27:29,320 --> 00:27:30,900 I don't think you're going to like what I think. 447 00:27:33,040 --> 00:27:35,940 Yesterday at the hospital, you said Bill probably didn't blow himself up to 448 00:27:35,940 --> 00:27:36,940 throw us off the track. 449 00:27:37,180 --> 00:27:38,220 And you think he did? 450 00:27:38,840 --> 00:27:42,420 No. But I think there's someone else up there who might have staged an attack on 451 00:27:42,420 --> 00:27:43,420 himself. 452 00:27:45,380 --> 00:27:47,280 Tony, he's obsessed with Carol. 453 00:27:47,660 --> 00:27:50,880 The doc advised her to leave. Bill slept with her. 454 00:27:51,800 --> 00:27:55,380 Ed's mechanical. He'd know how to rig accidents that are serious but not 455 00:27:55,540 --> 00:27:57,280 I've known Ed Mize for years. 456 00:27:57,680 --> 00:27:58,680 You wouldn't hurt a fly. 457 00:27:59,440 --> 00:28:04,660 To quote a very wise man, from one extreme to the opposite happens all the 458 00:28:05,860 --> 00:28:06,960 Besides, it fits. 459 00:28:07,420 --> 00:28:10,640 Ed's raging at the world, but he can't quite bring himself to kill. 460 00:28:10,960 --> 00:28:13,980 What about the guy in shades walking through the parking lot? 461 00:28:14,860 --> 00:28:18,300 He was a guy in shades walking through a parking lot. Ed Mize attacked Brandon. 462 00:28:19,840 --> 00:28:20,980 Double or nothing on lunch. 463 00:28:21,500 --> 00:28:22,980 Done. And you lose. 464 00:28:23,240 --> 00:28:25,600 Because Ed doesn't even know about Bill and Carol. 465 00:28:25,960 --> 00:28:27,260 Otherwise, you would have told me. 466 00:28:27,740 --> 00:28:30,560 Okay, let's find out. Show him a picture of Bill. Confront him with the truth. 467 00:28:30,600 --> 00:28:31,529 See how he reacts. 468 00:28:31,530 --> 00:28:34,370 You're a great one for accusing people you hardly know. 469 00:28:34,590 --> 00:28:37,570 First Bill, now Ed. Is that your idea of police work? 470 00:28:37,810 --> 00:28:41,030 I go by facts, not emotion. That's my idea of police work. 471 00:28:41,230 --> 00:28:44,790 I know it's not Ed, so maybe you ought to change your ideas. 472 00:28:45,410 --> 00:28:46,570 That'll be all, detective. 473 00:29:24,650 --> 00:29:25,650 Hello, Tony. 474 00:29:27,330 --> 00:29:29,890 I'm sorry about our misunderstanding the other day. 475 00:29:30,130 --> 00:29:31,150 Carol is innocent. 476 00:29:32,230 --> 00:29:33,230 Can I come in? 477 00:29:43,790 --> 00:29:45,950 Maybe I overreacted. 478 00:29:47,050 --> 00:29:48,690 We all do when we get emotional. 479 00:29:49,110 --> 00:29:50,110 So? 480 00:29:50,670 --> 00:29:51,670 Friends again? 481 00:29:52,390 --> 00:29:53,390 Sure. 482 00:30:01,390 --> 00:30:02,750 Have you ever seen this man before? 483 00:30:04,010 --> 00:30:05,010 Should I have? 484 00:30:05,130 --> 00:30:06,890 Take your time. It's important. 485 00:30:08,970 --> 00:30:10,990 Is this the guy that rigged my van? 486 00:30:12,150 --> 00:30:13,490 You sure you've never seen him? 487 00:30:14,410 --> 00:30:15,410 Positive. 488 00:30:17,290 --> 00:30:18,330 Who is he, then? 489 00:30:20,370 --> 00:30:21,630 He's Carol's boyfriend. 490 00:30:24,750 --> 00:30:26,370 Carol doesn't have a boyfriend. 491 00:30:27,270 --> 00:30:28,370 She can't. 492 00:30:28,650 --> 00:30:30,350 She does, Ed. Trust me. 493 00:30:31,530 --> 00:30:32,530 You sure you didn't know? 494 00:30:45,450 --> 00:30:46,450 I'm sorry. 495 00:30:47,350 --> 00:30:50,630 I had to tell you for official reasons. 496 00:30:52,970 --> 00:30:56,050 Maybe it's good that you know, so you can get on with your life. 497 00:30:59,310 --> 00:31:01,430 Sorry, Tony. I know I shouldn't be crying. 498 00:31:03,010 --> 00:31:04,870 I wish I could be more like you. 499 00:31:05,290 --> 00:31:07,130 Ed, I've cried plenty of times. 500 00:31:07,490 --> 00:31:08,670 I love her, Tony. 501 00:31:09,030 --> 00:31:10,290 I'll always love her. 502 00:31:12,330 --> 00:31:15,650 You tell me, what did I do that was so wrong? 503 00:31:16,050 --> 00:31:17,390 Nothing. You didn't do anything. 504 00:31:22,890 --> 00:31:24,270 I'll get you a glass of water. 505 00:31:53,390 --> 00:31:54,530 You ever been bird watching? 506 00:31:56,010 --> 00:31:57,050 Are you okay, Ed? 507 00:31:57,430 --> 00:31:58,470 It's very relaxing. 508 00:31:58,690 --> 00:32:01,250 You have a stressful job. It could be a good hobby for you. 509 00:32:02,250 --> 00:32:04,370 Ed, you want to take a walk, get a cup of coffee? 510 00:32:06,310 --> 00:32:07,310 I'm fine. 511 00:32:10,130 --> 00:32:11,630 I need to be alone now. 512 00:32:13,850 --> 00:32:15,170 I think I'll go lie down. 513 00:32:47,760 --> 00:32:49,620 I told you she was sleeping with him. 514 00:32:51,640 --> 00:32:52,640 You were right. 515 00:32:53,760 --> 00:32:56,860 I should have listened. I don't blame you for being mad at me. 516 00:32:57,160 --> 00:32:58,160 Course not. 517 00:32:58,700 --> 00:33:01,340 You never blame anyone for anything. 518 00:33:01,880 --> 00:33:03,700 Ed, the doormat. 519 00:33:04,220 --> 00:33:07,700 You should have welcome stenciled on your forehead. 520 00:33:08,100 --> 00:33:11,900 I just wanted to believe that she would come back by herself. 521 00:33:12,900 --> 00:33:16,560 Now you know the truth, you pathetic worm. 522 00:33:17,420 --> 00:33:18,760 I wanted to get Brandon. 523 00:33:19,280 --> 00:33:20,540 You held me back. 524 00:33:20,960 --> 00:33:22,640 I could have finished off Bill. 525 00:33:23,200 --> 00:33:27,140 One more stick of dynamite would have done it, and you held me back. 526 00:33:27,380 --> 00:33:29,500 You can't just kill people. 527 00:33:30,220 --> 00:33:31,500 She's got to go. 528 00:33:32,140 --> 00:33:35,900 And this time, you're not going to stop me. No. 529 00:33:36,840 --> 00:33:38,660 You leave her alone. 530 00:33:40,600 --> 00:33:44,300 I tried to warn you once. I guess the message didn't get through. 531 00:33:48,170 --> 00:33:49,170 The van? 532 00:33:50,330 --> 00:33:51,330 You? 533 00:33:51,950 --> 00:33:53,690 Of course, me. 534 00:33:54,010 --> 00:33:55,190 Who else? 535 00:33:56,050 --> 00:33:59,950 God, you are such an idiot. 536 00:34:01,130 --> 00:34:02,190 What are you doing? 537 00:34:02,810 --> 00:34:03,810 Sit down. 538 00:34:06,050 --> 00:34:07,730 Don't do this, please. 539 00:34:08,230 --> 00:34:09,270 Shut up! 540 00:34:11,389 --> 00:34:13,610 I've had enough of you. 541 00:34:14,310 --> 00:34:15,530 If you touch her. 542 00:34:16,080 --> 00:34:17,560 You'll have to kill me first. 543 00:34:18,800 --> 00:34:20,000 That can be arranged. 544 00:34:25,440 --> 00:34:25,920 You 545 00:34:25,920 --> 00:34:32,880 wanted 546 00:34:32,880 --> 00:34:33,880 to see me? 547 00:34:35,699 --> 00:34:38,560 The shavings in this sample are from a hacksaw. 548 00:34:39,719 --> 00:34:44,420 The lab says they're a perfect match for the shavings we took from Ed Meyers' 549 00:34:44,580 --> 00:34:45,580 brake line. 550 00:34:45,800 --> 00:34:48,360 Which means the hackthaw was used on Edmire the van. 551 00:34:48,780 --> 00:34:49,780 Most likely. 552 00:34:50,920 --> 00:34:52,460 And who owns the hackthaw? 553 00:34:55,560 --> 00:34:56,560 Edmire. 554 00:34:59,680 --> 00:35:00,680 Let's go get him. 555 00:35:07,240 --> 00:35:08,240 Tomorrow's Friday. 556 00:35:08,440 --> 00:35:09,440 I can't wait. 557 00:35:10,000 --> 00:35:11,000 You got any plans? 558 00:35:11,660 --> 00:35:13,200 I don't like going out on weekends. 559 00:35:13,960 --> 00:35:15,480 I'd rather go out on Tuesdays. 560 00:35:16,200 --> 00:35:17,200 Tuesdays? 561 00:35:17,800 --> 00:35:21,000 Expectations are a lot lower. No pressure. I have a better time. 562 00:35:21,240 --> 00:35:22,240 Yeah, but that doesn't count. 563 00:35:22,540 --> 00:35:24,620 You know, that's like getting a home run in practice. 564 00:35:27,580 --> 00:35:28,900 Look at this weirdo. 565 00:35:29,540 --> 00:35:30,540 He's like you, Johnny. 566 00:35:30,880 --> 00:35:31,880 Fits you like Thursday. 567 00:35:32,580 --> 00:35:34,640 Yeah, well, I bet he has a good time. 568 00:36:04,880 --> 00:36:05,960 Is Ed still up there? 569 00:36:06,620 --> 00:36:07,800 Well, he spread her wings. 570 00:36:08,140 --> 00:36:09,140 Is there a back entrance? 571 00:36:09,260 --> 00:36:11,040 Side entrance, but we can see it from here. 572 00:36:11,420 --> 00:36:12,580 If he comes out, grab him. 573 00:36:13,000 --> 00:36:15,780 You mean follow him? I mean grab him. He's our man. 574 00:36:29,280 --> 00:36:30,300 Maybe I was wrong. 575 00:36:30,900 --> 00:36:32,660 Maybe the guy came back to finish Ed off. 576 00:36:36,290 --> 00:36:37,290 Ed? Ed? 577 00:36:48,030 --> 00:36:49,030 Sid? 578 00:36:54,090 --> 00:36:55,490 X -ray 5, this is T -1. 579 00:36:56,970 --> 00:37:00,490 X -ray 5, come in, T -1. Did anyone leave this building in the last hour? 580 00:37:01,020 --> 00:37:02,020 Just one guy, boss. 581 00:37:02,240 --> 00:37:04,400 Tall, wearing a dark trench coat and shades. 582 00:37:05,080 --> 00:37:06,420 The guy from the parking lot. 583 00:37:07,020 --> 00:37:08,020 But where's Ed? 584 00:37:08,360 --> 00:37:10,280 Maybe Ed is the guy from the parking lot. 585 00:37:13,100 --> 00:37:14,220 He was our king. 586 00:37:14,880 --> 00:37:15,880 What? 587 00:37:16,880 --> 00:37:22,040 Every deck of cards shows the king of heart putting a sword through his own 588 00:37:22,040 --> 00:37:26,700 head. You think Ed did that? I think he's going to kill himself and maybe 589 00:37:26,700 --> 00:37:27,700 Carol with him. 590 00:37:39,859 --> 00:37:40,738 Jensen, 211. 591 00:37:40,740 --> 00:37:41,800 The Chinese is here. 592 00:37:43,600 --> 00:37:45,800 Hey, boy, did you say that was for 211? 593 00:37:46,080 --> 00:37:47,380 Yeah. Let me save you a trip. 594 00:37:47,960 --> 00:37:48,899 I... Don't worry. 595 00:37:48,900 --> 00:37:49,759 I'm the husband. 596 00:37:49,760 --> 00:37:50,760 Here, keep the change. 597 00:37:51,480 --> 00:37:52,540 Thanks a lot. Hey, thanks. 598 00:37:58,940 --> 00:38:03,020 I don't know. I mean, he says this girl Jane is just a friend, but I don't know. 599 00:38:03,060 --> 00:38:06,480 You should see the way she looked at me when I walked in the room. All men are 600 00:38:06,480 --> 00:38:07,480 scum. 601 00:38:08,030 --> 00:38:09,290 If only they weren't so cute. 602 00:38:12,110 --> 00:38:13,110 Finally. 603 00:38:19,270 --> 00:38:20,370 Oh! Hey! 604 00:38:21,490 --> 00:38:22,590 How you doing? 605 00:38:24,150 --> 00:38:25,150 Ed! 606 00:38:25,750 --> 00:38:26,910 What are you doing here? 607 00:38:27,430 --> 00:38:29,630 What's it look like? I'm delivering Chinese. 608 00:38:33,990 --> 00:38:35,490 What have you done to yourself? 609 00:38:35,950 --> 00:38:37,390 I don't know what you're talking about. 610 00:38:38,100 --> 00:38:39,100 Nice play. 611 00:38:39,920 --> 00:38:41,020 I want you to leave. 612 00:38:41,260 --> 00:38:43,020 Come on, I just got here. 613 00:38:43,240 --> 00:38:47,040 If you don't leave right this second, I'm calling the police. Hey, I got a 614 00:38:47,040 --> 00:38:48,040 better idea. 615 00:38:51,340 --> 00:38:52,740 Why doesn't she leave? 616 00:38:54,520 --> 00:38:55,520 Beat it! 617 00:39:00,840 --> 00:39:01,840 Well, well, well. 618 00:39:04,740 --> 00:39:05,940 Alone at last. 619 00:39:11,529 --> 00:39:12,750 Hey. Some chop doing? 620 00:39:22,870 --> 00:39:23,150 Thank 621 00:39:23,150 --> 00:39:30,490 God 622 00:39:30,490 --> 00:39:31,288 you got through here. 623 00:39:31,290 --> 00:39:34,390 It's apartment 211. He's got a bomb. Take care of her. The squad team's on 624 00:39:34,390 --> 00:39:36,990 way. Good. Tell them to give me a few minutes. I'll back you up. No. 625 00:39:37,930 --> 00:39:39,370 I think it might be better if I go alone. 626 00:39:39,710 --> 00:39:40,750 I know the guy. 627 00:39:41,530 --> 00:39:42,710 At least I thought I did. 628 00:39:52,710 --> 00:39:56,370 Ed, it doesn't have to be this way. I said take another bite. 629 00:40:04,890 --> 00:40:05,890 Mind if I join you? 630 00:40:07,440 --> 00:40:08,440 Not at all. 631 00:40:10,240 --> 00:40:11,600 There's plenty of food here. 632 00:40:11,820 --> 00:40:13,940 Carol doesn't seem to be very hungry. 633 00:40:22,240 --> 00:40:23,240 I'm okay. 634 00:40:26,880 --> 00:40:31,440 So, uh... What's going on, Ed? Who you calling Ed? 635 00:40:32,360 --> 00:40:34,160 You better not be calling me Ed. 636 00:40:38,670 --> 00:40:40,670 If I made a mistake, I apologize. 637 00:40:41,090 --> 00:40:42,090 Good. 638 00:40:43,090 --> 00:40:45,130 Do I look like an Ed to you? 639 00:40:46,730 --> 00:40:52,730 Do I look like the kind of guy that couldn't hold on to his lovely wife? 640 00:40:53,470 --> 00:40:54,890 Ed, can't we just... Hey! 641 00:40:56,190 --> 00:40:59,130 Do I look like a sap? 642 00:41:00,550 --> 00:41:02,290 Do I look like a chump? 643 00:41:07,340 --> 00:41:09,320 Do I look like a doormat? 644 00:41:09,740 --> 00:41:11,860 No, you don't. You know why? 645 00:41:12,840 --> 00:41:15,320 Because I'm not Ed. 646 00:41:17,900 --> 00:41:18,420 I 647 00:41:18,420 --> 00:41:27,580 didn't 648 00:41:27,580 --> 00:41:28,580 catch your name. 649 00:41:29,660 --> 00:41:30,660 Neville. 650 00:41:30,980 --> 00:41:33,480 Uh, is Ed around? 651 00:41:33,900 --> 00:41:35,080 I'd like to talk to him. 652 00:41:40,200 --> 00:41:42,260 Do you know how to communicate with the dead? 653 00:41:42,740 --> 00:41:44,300 Because that's where Ed is now. 654 00:41:46,080 --> 00:41:48,180 He got in my way one time too often. 655 00:41:50,600 --> 00:41:54,000 Sorry to hear that. He was a good man. He wasn't a man at all. 656 00:41:54,500 --> 00:41:55,660 He cared about people. 657 00:41:56,060 --> 00:41:57,060 He was kind. 658 00:41:57,180 --> 00:41:59,560 Yeah, look where it got him. He was a good friend. 659 00:41:59,920 --> 00:42:01,660 I think you better go now. 660 00:42:02,240 --> 00:42:04,060 Me and Carol got something to do. 661 00:42:04,480 --> 00:42:05,940 And he had guts. 662 00:42:06,160 --> 00:42:08,040 You gotta be kidding me. 663 00:42:08,420 --> 00:42:09,420 Tell me. 664 00:42:09,900 --> 00:42:10,900 Why did Ed die? 665 00:42:11,100 --> 00:42:13,500 I already told you, he got in my way. 666 00:42:13,740 --> 00:42:17,400 Yeah. You tried to kill people and he wouldn't let you. 667 00:42:18,340 --> 00:42:23,280 Ed sacrificed his life so others could live. They give people medals for that. 668 00:42:23,960 --> 00:42:30,080 Just get up! They don't give medals for slapping women and bombing cars and 669 00:42:30,080 --> 00:42:31,440 strangling people from behind. 670 00:42:31,660 --> 00:42:35,640 Shut up! Ed had no gun, no badge, no training, no backup. 671 00:42:36,080 --> 00:42:39,480 Yet he stood alone between a killer and innocent people. 672 00:42:39,820 --> 00:42:41,260 I'm not sure I could do that. 673 00:42:43,800 --> 00:42:46,140 Ed the doormat? Ed the chump? 674 00:42:47,140 --> 00:42:48,140 No. 675 00:42:48,400 --> 00:42:50,080 Ed Mize was a hero. 676 00:42:50,480 --> 00:42:52,880 And nothing you do can change that. 677 00:42:53,540 --> 00:42:55,940 I only wish I could be more like him. 678 00:43:05,450 --> 00:43:06,450 I'm going to watch the news. 679 00:43:07,650 --> 00:43:09,150 Maybe there's something wrong about Ed. 680 00:43:18,570 --> 00:43:23,830 Will you just stop that? How many times do I got to tell you that that one, that 681 00:43:23,830 --> 00:43:25,830 one is for the cable box? 682 00:43:27,270 --> 00:43:30,110 Well, we're in an apartment now. It doesn't matter. 683 00:43:30,350 --> 00:43:32,570 The whole city's on the same cable system. 684 00:43:33,570 --> 00:43:34,570 Will you give me that? 685 00:43:43,050 --> 00:43:44,050 You see? 686 00:43:44,150 --> 00:43:45,170 It's really simple. 687 00:43:46,810 --> 00:43:47,810 Yeah, right. 688 00:43:49,350 --> 00:43:50,650 Thanks, Ed. 689 00:43:52,450 --> 00:43:53,450 Sure, Tony. 690 00:43:54,370 --> 00:43:55,370 Anytime. 691 00:44:20,810 --> 00:44:23,110 How long do the doctors think Ed will have to be institutionalized? 692 00:44:23,750 --> 00:44:26,750 Until they find a way to lock Neville up and throw away the key. 693 00:44:27,590 --> 00:44:28,910 Without losing Ed as well. 694 00:44:30,490 --> 00:44:32,730 I keep seeing his face as they took him away. 695 00:44:34,190 --> 00:44:35,530 He didn't suspect a thing. 696 00:44:36,610 --> 00:44:39,010 He said he'd see me at the bowling alley on Tuesday. 697 00:44:40,830 --> 00:44:46,890 I said... I'm sorry about the way I... Forget it. 698 00:44:47,330 --> 00:44:48,650 You were being loyal to a friend. 699 00:44:50,120 --> 00:44:51,700 It didn't give me the right to hammer you. 700 00:44:52,700 --> 00:44:54,140 Plus, I owe you two lunches. 701 00:44:54,400 --> 00:44:56,740 One. It was double or nothing. Ed was the guy. 702 00:44:57,140 --> 00:45:00,160 Yeah, but under the circumstances, I'd say I was only half right. 703 00:45:14,160 --> 00:45:16,060 Want to see me, boss? 704 00:45:22,280 --> 00:45:24,600 the proper way to make out a report. 705 00:45:25,800 --> 00:45:27,340 Concise, accurate. 706 00:45:27,740 --> 00:45:29,540 There's not a mistake on the page. 707 00:45:40,120 --> 00:45:41,460 This is my report. 708 00:45:43,980 --> 00:45:44,980 Hey. 709 00:45:46,820 --> 00:45:48,060 This is my report. 710 00:45:49,340 --> 00:45:51,480 Suit, tie, shoes. 711 00:45:52,250 --> 00:45:58,050 cufflinks, dress shirt, casual shirt, hiking boots, sweaters, jeans, gloves. 712 00:45:58,690 --> 00:46:03,470 Ooh, insect -free talent. I think I got everything. How about you? I think so. 713 00:46:04,430 --> 00:46:05,990 It's going to be some weekend, huh? 714 00:46:06,550 --> 00:46:07,550 Some weekend. 715 00:46:14,670 --> 00:46:17,390 I'm so glad that we stayed home. 716 00:46:17,690 --> 00:46:21,270 Yeah. Maybe the people who wrote that article needed to spend a little more 717 00:46:21,270 --> 00:46:22,270 with happy couples. 718 00:46:22,390 --> 00:46:23,288 Yeah. 719 00:46:23,290 --> 00:46:24,290 Oh, hey. 720 00:46:25,150 --> 00:46:27,930 You think we first saw each other at the pep rally? 721 00:46:28,150 --> 00:46:29,870 Yeah. Not possible. 722 00:46:31,290 --> 00:46:32,450 I was in the band. 723 00:46:32,910 --> 00:46:35,750 I couldn't see anything but the tuba players' back. 724 00:46:36,090 --> 00:46:37,190 Well, I saw you. 725 00:46:38,090 --> 00:46:41,490 Yeah. You first saw me at the rally. 726 00:46:41,890 --> 00:46:45,390 I first saw you at the Dairy Queen the day before. 727 00:46:48,620 --> 00:46:49,620 Well, 728 00:46:51,020 --> 00:46:52,020 that's it. 729 00:46:52,340 --> 00:46:53,520 We were both right. 730 00:46:55,220 --> 00:46:56,220 So? 731 00:46:57,000 --> 00:46:58,760 Does this mean our marriage is fake? 732 00:47:00,160 --> 00:47:01,160 For now. 733 00:47:04,580 --> 00:47:05,580 Hmm.